家裡沒有空間?

來日本滑雪無需攜帶笨重的滑雪行李?

自由自在地坐公共交通工具和購物?

 對 策

將您的滑雪裝備放在我們的倉庫中,您可以隨時背著背包前來日本滑雪了。

節省家裡空間,節省機票行李費,節省能源,節省時間。

 

 

免費贈送給您的服務

  1.   三月底一次打蠟服務。

  2.   接收服務:免費 [會員承擔快遞公司費用]

  3.   寄出服務:免費一次 [會員承擔快遞公司費用]

 

會員享有的服務:

一年存儲一袋滑雪裝備[20kg以下]*

免費贈送給您的服務:

1.   三月底一次打蠟服務。

2.   接收服務:免費 [會員承擔快遞公司費用]

3. 寄出服務:免費一次 [會員承擔快遞公司費用]

 

會員價錢:

一年會費: 24,000日元

固定的一年會員時段,固定的一年週期5月1日至4月30日

第一次會員費用: 從登記日起按比例至當年的4月30日再加至次年4月30日的會員費用

續會日期:每年4月1日至30日或之前

 

服務條款:

  1. 一袋滑雪袋裝備 - 雪袋可以儲存的東西[滑雪板/滑雪靴/衣服/頭盔/護具/蠟/調節工具]。  基於安全理由,其他的東西都不可以儲存。滑雪行程結束後,請把雪具跟雪裝瀝乾後儲存。如果需要幫助來瀝乾裝備,請提前告知,我們視情況而幫助。

  2. 沒有短期存放。

  3. 接收雪袋:請保留快遞收據以確認。

  4. 寄出雪袋地區:僅限日本。

  5. 預訂寄出雪袋時必須提供的資訊: 酒店名稱,酒店地址,預訂者名字及在酒店住宿的日期。一般酒店僅限接受入住前一個月內的日期。

  6. 寄出服務費用:每次700日元 [會員承擔快遞公司費用]

  7. 寄出服務必須提前兩週通知。

  8. 贈送三月底一次打蠟服務: 如果您的滑雪包在四月之後到,打蠟將推遲到明年三月底。

  9. 建議會員購買相關保險承保運輸過程中發生的任何損壞和磨損。

  10. 任何遺失或損壞索賠將受我們保險單的條款和條件的約束,每一次的最高賠償額為10,000日元。

  11. 免費服務可能會有所調整,而無需事先通知。

  12. 如果您的會員資格到期且沒有更新,我們將在到期後處置您存儲的滑雪袋和雪袋中的東西,而不會給您任何補償。

  13. 會費支付至期末,如果您在該期末之前終止會籍,則不會退款。完成付款後,才可接收雪袋寄存倉庫。

  14. 付款方法:香港銀行PayMe,中國Alipay/WeChatpay,Visa/ Master / JCB [+ 4%附加費]。

SECURE PAYMENT:

union icon.PNG

紀屋旅館 - 白馬 Kee Lodge Hakuba

Tel. no.: +81-0261-85-4412

WhatsApps: +852-6175-8889

Email: keelodgehakuba@gmail.com

Address: 3020-1115 Echoland, Hakuba, Nagano 399-9301, Japan

地址: 日本長野縣白馬村 Echoland 3020-1115, 長野縣399-9301

© 2023 by KEELODGEHAKUBA